« 巴别塔(Tower of Babel) | 首页 | 但愿我和他一样,也有自焚的渴求 »

一则笑话:路标(转贴)


老布什、戈尔巴乔夫、和小平同志各开一辆车,到了一个十字路口。

路口有两个路牌:

----------------------------------

东 ---〉社会主义

----------------------------------

西 ---〉资本主义

----------------------------------

布什看都不看,一拐就走西边去了。

戈尔巴乔夫左想右想,犹豫了一会,还是向西拐了。

最后是小平同志。只见他手脚麻利地把两个牌子互换了一下,然后向着“社会主义”方向前进了。

相关内容

随机文章

  • 2004.01.20: 金星表面的照片
    最近美国“勇气”号探测器登陆火星吸引了无数目光,其实早在30多年前的1970年,前苏联的探测器就曾登陆过金星,并且发回了大量珍贵的照片。
  • 2006.06.07: 《傲慢与偏见》中的几句翻译
    简·奥斯汀的《傲慢与偏见》是英国小说中的名著,从读秀.com上可以查到中译本至少有十七、八种。其中,流装最广的译本有两种,一种是50年代王科一的译本,另一种是80年代末孙致礼的译本。 最近,我读到孙致礼的一篇文章,谈对《傲慢与偏见》中几句句子的翻译。我觉得很有意思。

功能链接

广告



评论

youdu 说:

这个笑话好~

hungts'un 说:

有点精辟的说

Paul 说:

小平同志是典型的中国人办事风格。

Robin 说:

哈哈!

我要发表看法