这几天，我的脑海中总是无来由地浮现出这句话，"有时哭，有时笑"。我想不起来，在哪里看见过，Google上也搜索不到。
后来，总算想起来，这句话是我自己引用过的。
原话是这样的：
有时我站在墓碑丛中，浮想联翩。有时笑，有时哭，有时什么事都没有。生活在继续，死者无处不在，艾迪说，此皆平常之事。
可惜找不到原版，不知道英文是怎么说的。
我说不清楚，为什么想到这句话。
这些天过得其实都不太好，有点灰心和绝望，和一年前的样子很像。但是，除了"有时哭，有时笑"，还能干什么呢？
生活总要过下去，有些事情你在Blog里不必写。随手记上一笔，只是想提醒自己，将来不要忘了这段日子。
華風 说：
上述引文這段話感覺像瑪格麗特．莒哈絲（Marguerite Duras 1914-1996）的風格，有一次看見她寫，亦是在墓園裡沉思戰爭與死亡的影響。
不過，或許是他人文集亦未可知。
很高興卡爾維諾有中文網站，更感謝你費心經營。
看到閣下還為他的搜尋多寡與其他人做成近幾年年統計表～
還真是令人會心一笑，真是用功啊！
今年暑假我亦陸續看完卡爾維諾的作品，感覺一直與這位幽默的作家同在，他的精神仍在書集中繼續對話，而我們閱讀，延伸他的生命力度。
blog經營的很好～期盼繼續加油喔^___^
2006年8月16日 21:31 | # | 引用
Ruan YiFeng 说：
谢谢你的评价。
很喜欢你首页上的那句话：
我的整個靈魂是一聲呼喊，而我所有的作品是那聲呼喊的詮釋。～NIKOS KAZANTZAKIS
2006年8月16日 22:37 | # | 引用
老牛 说：
小r， 该出去打打球，跑跑步了！身体接触阳光心里才会有阳光。
2006年8月17日 02:50 | # | 引用
32 说：
呵呵 只有还有看看书还有人看你的blog
就有希望
2006年8月17日 09:11 | # | 引用
linda 说：
给自己放个假，去旅行吧，观山、看海。
衷心的希望你能快乐的生活、快乐的学习!
2006年8月17日 16:08 | # | 引用
李 说：
《殡葬人手记》 我也刚看了这本书。很不错。
2006年8月18日 10:24 | # | 引用
瓶子 说：
嗨，无意中逛到你这里来。挺喜欢你随意记下的这些日子。
看到你这篇日志的标题，我的脑子里也立刻想起了一段话语。
虽然和你引用过的不一样。
不过我觉得，这段话，也挺美的。
people laugh and people cry
some give up some always try
some say hi some say bye
others may forget you but never I~
2006年8月18日 17:53 | # | 引用
Ruan YiFeng 说：
很喜欢这段诗，谢谢你，瓶子！
2006年8月18日 21:57 | # | 引用
stardust 说：
我看到标题，想起了圣经里的话：
3:1 凡 事 都 有 定 期 ， 天 下 万 务 都 有 定 时 。
3:2 生 有 时 ， 死 有 时 。 栽 种 有 时 ， 拔 出 所 栽 种 的 ， 也 有 时 。
3:3 杀 戮 有 时 ， 医 治 有 时 。 拆 毁 有 时 ， 建 造 有 时 。
3:4 哭 有 时 ， 笑 有 时 。 哀 恸 有 时 ， 跳 舞 有 时 。
3:5 抛 掷 石 头 有 时 ， 堆 聚 石 头 有 时 。 怀 抱 有 时 ， 不 怀 抱 有 时 。
3:6 寻 梢 有 时 ， 失 落 有 时 。 保 守 有 时 ， 舍 弃 有 时 。
3:7 撕 裂 有 时 ， 缝 补 有 时 。 静 默 有 时 ， 言 语 有 时 。
3:8 喜 爱 有 时 ， 恨 恶 有 时 。 争 战 有 时 ， 和 好 有 时 。
3:9 这 样 看 来 ， 作 事 的 人 在 他 的 劳 碌 上 有 什 么 益 处 呢 。
3:10 我 见 神 叫 世 人 劳 苦 ， 使 他 们 在 其 中 受 经 练 。
3:11 神 造 万 物 ， 各 按 其 时 成 为 美 好 。 又 将 永 生 安 置 在 世 人 心 里 。 （ 永 生 原 文 作 永 远 ） 然 而 神 从 始 至 终 的 作 为 ， 人 不 能 叁 透 。
3:12 我 知 道 世 人 ， 莫 强 如 终 身 喜 乐 行 善 。
3:13 并 且 人 人 吃 喝 ， 在 他 一 切 劳 碌 中 享 福 。 这 也 是 神 的 恩 赐 。
3:14 我 知 道 神 一 切 所 作 的 ， 都 必 永 存 ， 无 所 增 添 ， 无 所 减 少 。 神 这 样 行 ， 是 要 人 在 他 面 前 存 敬 畏 的 心 。
。。。。。。
2006年8月19日 17:58 | # | 引用
cu3 说：
喜欢瓶子的诗，收藏啦
2006年8月25日 10:56 | # | 引用
孤山一笑 说：
People laugh, and people cry
Some give up, some always try
Some say hi, while some say bye
Some will forget you, but never will I
Write down tears, or write down smile
Want a sun or a kiss beyond night
Wave to all in noise or just a quiet
It is time or the mind which can fly
Congratulations to you let us celebrate the graduation
Drama will be present let us send the invitations
Someday the words just can not say out all of the passion
Someday your eyes can answer all the questions
All the stars (have) fallen into your eyes and there are where the moon was waken
All the promises (have) fallen into my heart and never be taken
Someday the words just can not say out all of the reasons
Someday my face changes so do season
Find out who you are and don't be afraid of it
Drama someday let's try write down some memories of it
Someday the story is over, it just over then
Hold this breath, listen to the song of it
(piano solo.........)
I laugh I cry and I realize
Some will forget you, but never will I
2007年9月 6日 10:06 | # | 引用
Jerry 说：
看来2007年阮老师抑郁了 ~ 还是搞技术好啊，如鱼得水 ~~
2021年4月16日 10:54 | # | 引用