1915年,胡适进入哥伦比亚大学研究生院。
他在自传中说,哥伦比亚大学的伦理学教授费利克斯·厄德诺(1851-1933,Felix Alder)对他影响很深。他在日记中抄录了很多条厄德诺语录。
厄德诺教授是美国伦理文化学(Ethical Culture)的奠基人,强调道德至上主义,从下面的语录中就可以看出来。这些语录是我根据胡适的白话译文重新整理的,胡适翻译得不好。
* 道德的目的就是为了引出别人最好的部分。
* 只有对别人发生兴趣,才能使自己有生气的、堂堂正正地活着。
* 要使得自己的生活深刻地影响他人!
* 要这样影响别人:使他们不再妄自菲薄。
(完)
我要发表看法