分类

英语作文:What's a Healthy Family

作者: 阮一峰

日期: 2007年3月26日

理废纸的时候,发现一篇好几年以前读研究生时的英语作文 《什么是健康的家庭》(What's a Healthy Family) 。当时的英语课规定每两周交一篇小作文。我差不多已经都忘了。

重读一遍,我感到很惭愧。没有文采倒也算了,主要是我写命题作文----不管中文或英文----总是写出这种文笔枯涩、挤牙膏式的东西。当年,老师的评分是12分,而满分是20分......

这些年,少有机会用英语写东西,我的英语写作想必提高也是寥寥无几,以后必须多练习了。

================================

What's a Healthy Family

A family is the smallest unit in society. The roots of many social problems are within the families. So a healthy family not only is good for every member of hers, but also makes valuable contribution to the social harmony.

Wherever in the world, people have some common views about what a healthy family is. For instance, we all think that love is the most important link within a family. Yesterday, I read an article in the newspaper about Director Zhang Yi-Mou's new movie "My father and mother". The article said many Australians shed their tears when they saw the movie. These people said that they were moved deeply by the true love of two common Chinese in 1950s. I think the article showed us that the audience of the Orient and the West have the same feeling to the unbreakable love and responsibilities between a man and a woman.

In my views, I think that a healthy family is a synthetic individual unit which can contain every member's different opinions. A healthy family is not only a system of sharing responsibility, but also a system of individual freedom. It not only respects for each other's privacy, but also makes every member understand each other's circumstances. It has the ability to bring quarrels to a quick and satisfying conclusion rather than to suppress the quarrels by a patriarch. It gives every child clear parental guidelines on the right and the wrong, not imperious orders. It produces easy interaction among all family members and attaches great importance to all family members' independence.

The End

留言(6条)

回过头去,看看以前的文章真的是件很有意思的事!那时候虽然文笔不成熟,但是也有其可爱之处。看着自己十年前文章,和那时的想法,不禁莞尔!不知不觉,自己就长大啦:)

质胜于文啊, 不过你还真没有"文艺青年"的味道啊!!

不好意思,我原来以为你还未毕业,所以称呼你阮同学。
我现在每天坚持用英语写一篇日记,虽然很写得很烂。

Not so bad, not so good!

我很喜欢你写的文章及翻译的作品。

谁能想到2021年在网上搜同名作文素材,竟然搜到了前辈的作文????

我要发表看法

«-必填

«-必填,不公开

«-我信任你,不会填写广告链接