纪录片《抢救切尔诺贝利》(Battle of Chernobyl)

作者: 阮一峰

日期: 2008年4月26日

珠峰培训

22年前的今天,1986年4月26日的凌晨1点23分,前苏联切尔诺贝利核电站的4号机组发生爆炸。这就是著名的切尔诺贝利核事故----人类历史上迄今最大的核灾难。

bg2008042601.jpg

2005年,美国的Discovery频道拍摄了一部纪录片《抢救切尔诺贝利》(Battle of Chernobyl),首次对外披露了很多珍贵影像,再现了当年的这场灾难。这部片子很容易找到,市场上有DVD,网上可以找到下载和在线观看。

pchome论坛的网友freeman做了全片的截图,贴到网上,我看后极为震撼,决定转载,让更多的朋友看到。这绝对是20世纪最重大的事件和遗产之一。

图片太多,大概要分几次才能贴完。

==============

抢救切尔诺贝利

一、

1986年4月25日,星期五。

这里是乌克兰的普里皮亚季市,4万3千名居民正在享受美丽的春日。

这一天将永远烙印在众人记忆里。

二、

离此城3公里外是列宁核能发电厂,每天有数千人在此工作。今晚,第4区的176名员工受命测试反应炉的自我供电系统。这套系统可以节省能源。

1986年4月26日,凌晨1点23分,安全系统撤除,实验展开。

但是,反应炉核心却发生了一连串爆炸。

普里皮亚季全城还在沉睡,但此时核电厂地板开始颤动。反应炉1200吨的顶盖,瞬间喷入高空,一股超强辐射气流蒸发,在核电厂方圆几百公尺释放铀与石墨,火花从裂开的缺口喷溅,携带熔解的辐射粒子,喷向几千公尺的高空。

天空色彩缤纷,非常明亮,有橘色,红色,蓝色,鲜血般的红色,有如彩虹,非常美丽。

这是史上最严重的核事故。

第一批赶往现场的消防员,在缺乏适当保护的情况下与火搏斗。

他们喷洒无数吨的水,想扑灭这场怪火,但却无法减缓火势。他们全都暴露于致命辐射值当中。当晚有2人死亡,接下来几个月还有28人丧命。他们是切尔诺贝利的第一批受害者。

这是一场无人知晓的残酷战役,数千名被遗忘的无名英雄丧命。

然而多亏了他们,才避免了恐怖的第二场爆炸,其威力将是广岛原子弹的十倍,半个欧洲将被夷为平地。

这件事被苏联与西方世界秘而不宣20年,这些画面都是首次揭露,由暴露在核污染下的记者所拍摄,有些人已在稍后过世。这些画面透露出一场隐密的战事。

20年来,这场战役的死伤人数仍持续增加当中。

三、

1986年4月26日的早上,云层已经被冲上高空一千公尺的放射性云柱所污染。

伊戈科斯汀是俄罗斯新闻社的摄影记者。

一名直升机驾驶朋友那天早上去电自愿载他去切尔诺贝利。

科斯汀当时只知道核电厂夜间发生状况。他是第一名目睹裂开洞口的记者。

"是那个烟囱。我们靠近那一区看看,在那里,第四区大楼已经毁了。那里,烟就是从那里冒出来。当我们靠近第四区,并在上头盘旋。我完全不知道其中的危险。我们飞到第四区上空时,我打开直升机窗户,我当时并不知道犯下大错。"

他当时见到的废墟升起的稀薄透明烟雾,其实具有高度放射性。

科斯汀是少数最早到达事故现场的记者里头,严重暴露在辐射能中却依然存活的。

"我打开窗户,什么都听不到。反应炉的废墟就在我下方,我觉得有如漂浮在失重的太空,彷彿身处墓地,现场一片死寂。我甚至再也听不见直升机的声音,现场空无一物,一片黑洞,像是个死寂的坟墓。"

这是第一张拍摄到的裂口照片

"我的设备很快全都卡住了。我不知道这是怎么回事。我以为是电池没电了,我只设法拍了12张照片。"

"回到基辅后,我开始处理照片。我看到底片全都是黑的,没什么色彩。我当时并不知道,这些照片全都暴露在放射线中。"

爆炸的反应炉核心,深埋在14公尺石砾下方。核心环绕核子燃料的石墨正在燃烧,并且熔化了铀。

这些放射尘的威力,是投在广岛跟长崎的两颗原子弹总和的100倍。

四、

4月26日,爆炸后8小时在克里姆林宫,戈尔巴乔夫掌握到的讯息非常贫乏。

"最早的消息都只说发生事故跟火灾,完全没提到爆炸。最初我被告知,并没有发生爆炸。"

这类错误资讯造成了恐怖的后果。

4月26日上午10点半,普里皮亚季的4万3千名居民,生活如常进行。他们对3公里外的灾变,一无所悉。

"我们得到的讯息都说一切正常,包括反应炉也是。我询问亚历山卓夫院士,他告诉我反应炉绝对安全,甚至可以装置在红场。过程跟煮茶没两样,就像在红场摆个茶壶一样。"

五、

4月26日下午2点,普里皮亚季城里传说着,核电厂夜里发生火灾,并造成死亡。但是官方并没有发布任何消息。

影片中的白色闪光,是底片遭到放射性污染所致。

街头的行人对散布全城、戴著面具的士兵不以为意。

克伦班亚克上校负责带领军队控制灾情。

"嘴巴里有金属味道,一种酸味。人家说辐射没有味道,我们之后才知道,那是放射性碘的味道。"

孩子们仍然在广场上玩耍。

克伦班亚克上校的手下,整日在城里测试最初的放射性读数。

当时放射性的测量单位称为伦琴,正常大气中的放射量是0.000012伦琴。在普里皮亚季,刚过中午,读数就已经高达0.2伦琴,也就是正常值的1万5千倍。

到了傍晚,辐射值攀升到正常值的60万倍。列宁大道,0.2;乌克伊纳大道,0.25伦琴。

"到了那天晚上,7伦琴。我的手下开始怀疑机器有问题,不然就是有人说谎。我们当时并不知道,反应炉还在燃烧,辐射也继续扩散中。"

这张地图被封存在塑胶袋里,因为它仍具有放射性。

一般认为,人体每年最多可以吸收2伦琴而不受影响。但是一旦吸收超过400伦琴,人体就会遭到致命污染。

事故第一天,当地居民吸收量是无害值的50倍。照这样的速度,他们4天内就会吸收达致命量。

为了解状况,上校紧急派出一支侦察队,前往厂房基地测量第一批数值。

他们第一次量到的数值记录在这张地图上,2080伦琴。

"我非常担心我的下属。我怎么可以派他们去那里。在这惊人高辐射值下,人体只要吸收15分钟就足以致命。"

六、

莫斯科,柯恰朵夫研究所。

这些数值在核子研究所引发震撼。如此高的放射性前所未见。

戈尔巴乔夫紧急成立政府委员会,成员全是国内顶尖核能专家。委员会由勒加索夫院士领导,他是国际知名的核子物理学家。

他即刻率领科学代表团前往切尔诺贝利。

"我们冀望他们能迅速评估状况。但是开始前几天,他们无法提出任何报告。这是非常惊人的状况。我们召开集会,等待资讯。我们要求他们提出报告,但他们无法告知任何资讯。"

七、

距离爆炸20小时后,放射量依然继续攀升。如今门窗都应该密封,并且食用碘片以中和放射性。但是政府并没有发布类似命令。

普里皮亚季,4月27日上午8点。

城市中的情势虽然升高,居民依然没有被告知整个情况。尤莉亚玛琪可当时只有5岁,她与家人同住在普里皮亚季。她父亲在核电厂工作。

"我父母照常带我到托儿所,一切都很正常。父亲已经知道有事故发生,但是并没有采取任何防护措施。"

普里皮亚季,4月27日上午11点。

爆炸发生后30小时,终于开始采取第一批安全措施。超过1000部巴士抵达该市。

下午两点军方宣布,将彻底疏散该城。

"我记得幼稚园的老师给我们吃碘片,然后父母亲前来接孩子。大家都跑来跑去,但是并不慌张。我们以为顶多离开3天而已。"

为避免引发惊慌,当局隐瞒了情况的严重性。居民只有2小时可以打包,然后就要在自家建筑前面集合。

"他们要我们上巴士。我清楚记得,我得挑选要带走的玩具。我有很多洋娃娃,我想全部带走却不行。我们甚至来不及带保暖衣物。居民必须丢下拥有的一切,还有全部的生活。"

他们再也没回去过。

有个老人不想走,他留下来了。几周后人们发现了他的尸体。人们并不相信发生的事,他们认为自已听到的是谎言。他们想起德军占领时期的事,表示1941年至少还有炸弹空袭,但是现在什么都没有。

"长辈们并不相信出现无形的敌人。但是我们没时间解释,我和士兵们仅仅执行命令而已。"

普里皮亚季,4月27日下午5点。

在3个半小时之内,4万3千人含泪但平和地疏散,巴士载走了欧洲第一批原子难民。

他们暴露在大量辐射下,这可能改变血液成分,引发致命癌症。

"这个城市必须存续下去,它是如此美丽,人们必须回来。他们总有一天会回来,非如此不可,那是个美丽的城市。我刚刚去过体育馆,那里需要有孩子。生命本来就充满冒险。"

灾变发生后48小时,鬼城只剩下军方人员,以及科学代表团成员。

他们将总部设在普里皮亚季饭店。他们似乎对危险置若罔闻,待在屋里食宿以及工作。他们都是正直的人,都是专家。

"我不相信他们会做出不负责任或是自杀行为。不会,这只是代表他们低估了风险。我们的旧标准已经不适用了。我国与美国都曾发生过核子意外,但是所有讯息都秘而不宣。从未发生过规模如此大的事故。"

他们当时甚至认为,反应炉到5,6月就能恢复使用。

八、

这时布满放射性粒子的云层,已经被风吹往北方。

在4月26到27日之间,云层在俄罗斯上方,飘移一千多公里,来到了白俄罗斯与波罗的海上空。

到了28日,云层到了瑞典。瑞典一家核电厂,侦测到了升高的放射性。电视新闻很快就对民众发出警告。

来自切尔诺贝利的大量放射尘,在斯德哥尔摩从天而降。当局派出一个战斗机中队,测量云层的放射量。

高放射性显示,某地发生了重大事故。

灾变发生后60小时,苏联仍未对外界发布官方警告。

"瑞典能源部周一来电,当时我在维也纳的办公室。她表示在瑞典东部的福斯玛附近,测量出急剧升高的放射性。他们推断这是来自境外,问我是否知道内情。我们回答并不知道任何事,但会跟其他国家联络。所以我们连络波兰,他们的核电厂一切如故。后来我们当然也跟苏联联络了。"

"发生什么事了?发生爆炸?出现放射性云层?发生严重污染?这竟然是透过瑞典向我们警示。"

事故发生后3天,戈尔巴乔夫还在设法搜集资讯。而美国与欧洲的间谍卫星
转向苏联,发现了乌克兰核电厂的废墟。裂开的洞口飘出了烟幕,画面清楚显示在热像仪上。

"28号周一傍晚,我们收到佩卓山先生的讯息。他是俄罗斯原子能委员会主席,他告诉我们发生了事故。"

就在这时,苏联也对全世界发布此一讯息。

"而在政治局,我们马上决定。最重要的就是,从那时起所有事实都要对我们报告。我连络国安会,要他们追踪现场的一切后续,报告科学家会议内容。我要他们私底下对我回报所有的资讯。"

超过48小时后,他们才得到了灾变的正确资讯。普里皮亚季的4万3千名居民,已在污染中暴露两天。

危机持续扩大。在毁坏的反应炉底部,1200吨的高热岩浆持续以3千度高温燃烧,对大气不断散发无数的放射性气体与尘埃。

全欧的命运都掌握在风向手中。

(未完待续)

贝米钱包

腾讯课堂

留言(20条)

你好:不知道伶人往事怎会在你的blog, thank you,sincerely sorry to see the suicide news,文科真的这么苦,经济不也是文科么,你是学哪1方面的,听戏罢,人活着要找乐,总有不如意的 事, 要想得开,孙明珠的尚派戏, 武家坡,双阳公主(音陪象)都好。

经济学是理科

我看了个cctv记录片,说一共只有50多人前后死掉。直接死掉的好象是8个还是10几个。

还说那些什么巨大的伤亡是误解,讹传

害怕,还是离核反应堆远一些好

谢谢费心整理,放到这里。看了以后很震惊,收藏了。

希望介绍完影片后再介绍一下纪录片的制作背景。
作为一个灾难,在当时的国际形式和国际环境下,第三国想了了解更多的事况是很困难的,即使是在苏联解体后,相信俄国和乌克兰也未必会公开更多的资料。
为什么纪录片是美国制作而不是俄国呢?

历史上的重大工业事故,为死难者默哀!

忽然想起几年前中国发生在四川的那起油矿灾难!石油开采史上最大的灾难!

引用123的发言:

我看了个cctv记录片,说一共只有50多人前后死掉。直接死掉的好象是8个还是10几个。

还说那些什么巨大的伤亡是误解,讹传

在中国好像死50个人都不算什么事故一样。可怕

非常震撼,所以转载了,谢谢!

邪恶的苏联,
比希特勒还坏啊。

感谢推荐,刚刚看完纪录片,彻底震撼了。
核能真是个恐怖的东西。。
人类为什么要制造武器相互毁灭?
拥有创造武器的能力,证明了人类的智慧;
但是想要制造武器的欲望,却彻底揭示了人类是个悲哀的物种。

很多事故和故事都有浓重的人为堆砌的痕迹,美国人之所以感冒天下之大不韪而公布各个国家的秘密是在于那些勇敢的人的力量,中国距离苏联如此之近,很多情况可能知晓的更多,但为了大国的所谓荣誉却很少公开公布这些机密,所谓的不论他人之短长,自己的事情自己现做好就是了。

中国人一向看重这些荣誉啊。

可以在Google Earth上看现状

切尔诺贝利的地标是

北纬51度23分14秒东经30度6分41秒

另参见此帖介绍
http://www.earthol.com/fun-1-chernobyl.html

Really appreciate your sharing.

如果不介意的话我想找到您整理的视频的原件。方便的话可以告知获取地址么?谢谢:)。Please contact essayia@hotmail.com by msn if it is at your convenience. Many thanks.

震撼人心 博主我转载了
个人主页http://kabi.blogbus.com/

哎!湖北咸宁通山要建核电站,我是咸宁人,怎么办呀!!!

我这两天才听到这个事故,我自己也很愕然,为什么我现在才知道...

太震撼了,默哀一下

核辐射是看不见的魔鬼,侵蚀人的精神,使人们在痛苦中死去,并且这种痛苦是长远的,持久的,不可逆的。最最最可怕的是核辐射看不见,等沾染并且发病时,痛苦的折磨将会伴随余生,直到生命的结束。

有点担心如果核设施在我们国家出了事的话,会被官方瞒多久,一年半载?

我要发表看法

«-必填

«-必填,不公开

«-我信任你,不会填写广告链接