阮一峰的网络日志

quote:……但是我知道，他们因为我的翻译，赚了很多钱。……
博主的文章因为涉及到很多大家都无法了解的事实，不好评论，希望博主今后能有更多更好的翻译作品奉献给读者。
但是我引的这句话，还是建议博主酌改一下，好的译作确实有译者的大量心血在内，但是思路和条理毕竟来自于原作；这样的表述，只会给人以自恋自负的感觉。