« April | 首页 | djshow »
在 英语史系列笔记 留言:
我前段时间也正好读完了这本书.是一本能吸引我用一周时间连续读完的书.
2006-08-14 22:56:41
在 擦身而过的命运 留言:
嗨!站长翻译的《一见钟情》没有电影里面某些用词更有意味哟。 比如我觉得“他们素未谋面,所以他们确定他们毫无瓜葛”比阮版的“因为从没有见过,所以他们相信,他们毫无关系”要更有诗味 :)
2005-06-21 11:05:41
留言(2 条)
在 英语史系列笔记 留言:
我前段时间也正好读完了这本书.是一本能吸引我用一周时间连续读完的书.
2006-08-14 22:56:41
在 擦身而过的命运 留言:
嗨!站长翻译的《一见钟情》没有电影里面某些用词更有意味哟。
比如我觉得“他们素未谋面,所以他们确定他们毫无瓜葛”比阮版的“因为从没有见过,所以他们相信,他们毫无关系”要更有诗味
:)
2005-06-21 11:05:41