阮一峰的网络日志

支持阮老师的评论～

阮先生，我不知道你在这里把I don't know翻译成“我不相信”是什么意思和什么目的。know有“信”的含义也是“确信”，而不是“相信”吧？这两者差别之大就不用我来阐述了。

将无神论和独立思考、不盲从划个约等号实在太不负责任。

记得你不久前的一篇文章才说自己的博客已经成为有影响力的传媒，觉得自己应该更谨慎，更具责任感，那么写这样的文章实在有悖你自己的一些准则。

希望你对基督教有更深入的，亲自地来体会到它，然后如果你有话要说，那再说，而不是站在很远的地方，片面地来评论。

因为对基督的信仰是非常私人的事，任何力量都无法强迫你信，必须要自己发自内心地完全接受，所以这才是真正的独立思考和不盲从。

论到独立思考、不盲从乃至社会责任感和勇气，已经是基督徒的远志明、余杰、王怡、李和平等等这些知识分子已经做出非常美好的见证了吧？

而上面有网友提到的教授和更多不知名的人们更是在不同的时间、地点，以不同的方式处理着不同的事件，但最终都会作出美好的见证。