这篇诗歌还是要先把握整体,抓住主要矛盾,余下的细节自然就能顺利解读出来。
以下为个人意见:
诗歌主要说的是一个中年男子向一名青楼女子求婚前的思想斗争;要把握住中年人的心理特征,即雄心未泯而又束手束脚不敢大胆拼搏,所以说to murder and create,如把话说完整就是to murder the past and to create the future
中年人的生活与形象是定格了的,所谓To prepare a face to meet the faces that you meet,言下之意就是他迎娶一名妓女之后所必须面对各种异样的目光,这也就是所谓Disturb the universe的意思,一个得体的(别针的寓意)中年人的这种举动会引起多大的争议
留言(4 条)
在 Dan计划:重新定义人生的10000个小时 留言:
如果一个人能够坚持10000小时,那么这件事情上肯定会成功的。
2011-06-01 13:42:19
在 差生学什么? 留言:
差生飘过啊 = =
2011-04-13 13:46:47
在 《J.阿尔弗瑞德.普鲁弗洛克的情歌》阅读笔记(上) 留言:
这篇诗歌还是要先把握整体,抓住主要矛盾,余下的细节自然就能顺利解读出来。
以下为个人意见:
诗歌主要说的是一个中年男子向一名青楼女子求婚前的思想斗争;要把握住中年人的心理特征,即雄心未泯而又束手束脚不敢大胆拼搏,所以说to murder and create,如把话说完整就是to murder the past and to create the future
中年人的生活与形象是定格了的,所谓To prepare a face to meet the faces that you meet,言下之意就是他迎娶一名妓女之后所必须面对各种异样的目光,这也就是所谓Disturb the universe的意思,一个得体的(别针的寓意)中年人的这种举动会引起多大的争议
2007-12-12 01:56:50
在 英语姓名的由来 留言:
原来Francis是法国来的
2006-08-20 20:04:14