« 邓小平 | 首页 | eynek »

Koelle

留言（1 条）

在 活着，并且不撒谎（译文） 留言：


引用bill的发言：


博客中写到该篇文章写于1974年2月12日，但是译文中对Russian的翻译却成了俄罗斯。苏联于1991年解体。


那翻译成罗刹国还是俄罗斯共和国（苏联15个加盟共和国之一）
现在好像改名叫俄罗斯联邦共和国了

2010-01-29 16:30:38