首页
个人主页： http://adoinconnu.blogspot.com
在 如何制作DVDrip？ 留言：
确实不是一下子能说清楚的 系统工程
2009-02-06 01:13:40
在 可用性设计是不够的（译文） 留言：
一直在不断地唠叨软件的可用性（usability） ----- 做软件的听到“可用性”就想起HA- High Availability 看了一下wiki wiki翻译成易用性
2009-01-31 04:43:13
在 Tao播放器的字幕功能 留言：
你的卡号不怕人看到吗？
2009-01-23 04:47:34
在 银行的起源 留言：
银票呢？= =初中的历史课文上都有介绍
2008-12-22 02:57:47
在 卡尔维诺中文站留言板 留言：
衷心的感谢你 建了这么个站
2008-12-12 21:12:52
在 关于健康饮食 留言：
。。。每日30%的蛋白质摄入。。。 這句話有點問題，30%的蛋白質攝入，那剩下的70%蛋白質攝入，是什麼？ 如果這百分比說的是單日飲食的總食量，那應該說建議蛋白質佔30%的單日總食量，而其中20%應是來自植物的，10%才是來自動物的。
2008-10-08 23:53:23
在 什么是“人民民主专政”？ 留言：
"人民是什么? 在中国，在现阶段，是工人阶级，农民阶级，城市小资产阶级和民族资产阶级。" "在现阶段" 这几个字你看到没有？在当时只要不反对社会主义政权就是人民。当1957年社会主义改造基本完成后，只有无产者才是人民。 知识的缺乏，造成你理解的错误。
2008-08-11 22:54:56
在 PHP SPL笔记 留言：
阮先生你好:小生曾到此留言.现拜托请您删除一内容.非常感谢.打扰! http://www.ruanyifeng.com/blog/user/%C2%A9%20%E6%A5%BD%E5%A4%A9.html
2008-07-09 16:23:36
在 为什么欧美工人的工资高？ 留言：
博主说的不就是购买力平价么，呵呵
2008-05-09 11:10:52
在 工作多少年才能买房？ 留言：
阮一峰如果还是个明智的人，就会认真看待LuciferByron的话，同时也会为有你这种人（斧头削皮）为他捧场而感到羞愧的，至少该反省自己为什么竟会赢得如此低劣的人的赞叹。
2007-12-30 18:13:36
在 第三个夏天 留言：
引用ruanyf的发言： 不管怎样，我已经下定决心了，做完手头这些事，就同过去几年来的生活彻底说再见。
引用ruanyf的发言：
2007-05-31 03:07:57
在 痛苦的翻译 留言：
引用paul的发言： A，Dont't be so hard on Mr. Ruan.......
引用paul的发言：
2007-05-17 23:19:40
这世上垃圾已经够多的了，既然看不惯别人制造的垃圾，那从自己手上出去的尽量不要同样也是垃圾。既然是万不得已，悄没声的也就算了，又不是什么光彩事，还值得告委屈一把----如果因为坚持原则不造垃圾因而得罪了人，那委屈一把也还算有个由头。 再说了，看展览的人既不可能也没有义务去弄清楚你是在什么情况下弄出这些东西的，只要有人看出来，问是什么人搞出来的？寻根究底，难道能有什么好话么？对别人要求高的前提是要对自己要求先高起来----不然你有什么资格埋怨别人水平差？不要说什么“一个国家级的展会，怎么会连一份中文文档都写不好……”，不明就里的人，完全可以说“一个堂堂名牌大学的博士，怎么连这么份东西都翻成这样......”至少可以说“堂堂名牌大学的博士，做出来的东西也不过如此”----这些可也是事实吧？对你有任何好处么？ 引用：“我从这件事吸取的教训就是，不能做到的事情一定要拒绝，否则即使勉强答应，最后也是一样得罪人。”---- 明白就好。反过来，能做到的事情，做就是了，何须事先一再昭告天下？万一不成，岂不又食言？总之是做人方面的问题，往好了说是书生气，细究起来，竟是缺乏常识，长此以往，难成大事。
2007-05-17 06:12:50
违心与否，是你自己的问题，既然答应了，就该尽你的本分做好。文本不通，你可以明确告诉对方如果不改进文本你无法翻译，如果对方坚持不改那就不是你的责任，如果对方求你连文本一起改，那你自己斟酌，是再次“违心”呢还是拒绝。但是你的解决方法又是什么呢？你既违了自己的心，事情又是拆烂污的做，于人无益，于事无补，于己有损，最后倒还得出个自己是个“太好说话的人”这个结论----你之为人，大有问题。
2007-05-16 17:06:26
留言（14 条）
在 如何制作DVDrip？ 留言：
确实不是一下子能说清楚的
系统工程
2009-02-06 01:13:40
在 可用性设计是不够的（译文） 留言：
一直在不断地唠叨软件的可用性（usability）
-----
做软件的听到“可用性”就想起HA- High Availability
看了一下wiki
wiki翻译成易用性
2009-01-31 04:43:13
在 Tao播放器的字幕功能 留言：
你的卡号不怕人看到吗？
2009-01-23 04:47:34
在 银行的起源 留言：
银票呢？= =初中的历史课文上都有介绍
2008-12-22 02:57:47
在 卡尔维诺中文站留言板 留言：
衷心的感谢你 建了这么个站
2008-12-12 21:12:52
在 关于健康饮食 留言：
。。。每日30%的蛋白质摄入。。。
這句話有點問題，30%的蛋白質攝入，那剩下的70%蛋白質攝入，是什麼？
如果這百分比說的是單日飲食的總食量，那應該說建議蛋白質佔30%的單日總食量，而其中20%應是來自植物的，10%才是來自動物的。
2008-10-08 23:53:23
在 什么是“人民民主专政”？ 留言：
"人民是什么? 在中国，在现阶段，是工人阶级，农民阶级，城市小资产阶级和民族资产阶级。"
"在现阶段"
这几个字你看到没有？在当时只要不反对社会主义政权就是人民。当1957年社会主义改造基本完成后，只有无产者才是人民。
知识的缺乏，造成你理解的错误。
2008-08-11 22:54:56
在 PHP SPL笔记 留言：
阮先生你好:小生曾到此留言.现拜托请您删除一内容.非常感谢.打扰!
http://www.ruanyifeng.com/blog/user/%C2%A9%20%E6%A5%BD%E5%A4%A9.html
2008-07-09 16:23:36
在 为什么欧美工人的工资高？ 留言：
博主说的不就是购买力平价么，呵呵
2008-05-09 11:10:52
在 工作多少年才能买房？ 留言：
阮一峰如果还是个明智的人，就会认真看待LuciferByron的话，同时也会为有你这种人（斧头削皮）为他捧场而感到羞愧的，至少该反省自己为什么竟会赢得如此低劣的人的赞叹。
2007-12-30 18:13:36
在 第三个夏天 留言：
早该如此了，不过，现在觉悟也还不算晚，再说了，以前的生活也不是全无价值的----它造就了现在的你呀！人要是全盘否定过去，那就没有立足之地了。小阮大概确实需要“体验生活”一下----不是说你是“死人”（见王小波杂文《体验生活》），是说你大概需要走出书斋一下，学学浮士德嘛。：）
2007-05-31 03:07:57
在 痛苦的翻译 留言：
2007-05-17 23:19:40
在 痛苦的翻译 留言：
这世上垃圾已经够多的了，既然看不惯别人制造的垃圾，那从自己手上出去的尽量不要同样也是垃圾。既然是万不得已，悄没声的也就算了，又不是什么光彩事，还值得告委屈一把----如果因为坚持原则不造垃圾因而得罪了人，那委屈一把也还算有个由头。
再说了，看展览的人既不可能也没有义务去弄清楚你是在什么情况下弄出这些东西的，只要有人看出来，问是什么人搞出来的？寻根究底，难道能有什么好话么？对别人要求高的前提是要对自己要求先高起来----不然你有什么资格埋怨别人水平差？不要说什么“一个国家级的展会，怎么会连一份中文文档都写不好……”，不明就里的人，完全可以说“一个堂堂名牌大学的博士，怎么连这么份东西都翻成这样......”至少可以说“堂堂名牌大学的博士，做出来的东西也不过如此”----这些可也是事实吧？对你有任何好处么？
引用：“我从这件事吸取的教训就是，不能做到的事情一定要拒绝，否则即使勉强答应，最后也是一样得罪人。”---- 明白就好。反过来，能做到的事情，做就是了，何须事先一再昭告天下？万一不成，岂不又食言？总之是做人方面的问题，往好了说是书生气，细究起来，竟是缺乏常识，长此以往，难成大事。
2007-05-17 06:12:50
在 痛苦的翻译 留言：
违心与否，是你自己的问题，既然答应了，就该尽你的本分做好。文本不通，你可以明确告诉对方如果不改进文本你无法翻译，如果对方坚持不改那就不是你的责任，如果对方求你连文本一起改，那你自己斟酌，是再次“违心”呢还是拒绝。但是你的解决方法又是什么呢？你既违了自己的心，事情又是拆烂污的做，于人无益，于事无补，于己有损，最后倒还得出个自己是个“太好说话的人”这个结论----你之为人，大有问题。
2007-05-16 17:06:26