« 王红安 | 首页 | 好人 »

bravewhiterat

留言（1 条）

在 《J.阿尔弗瑞德.普鲁弗洛克的情歌》阅读笔记（上） 留言：

第五行的"retreats"是你理解错了，两种译文没错。即使为了押韵也不可能把谓语放在现在这个位置。

2009-07-11 09:30:05