« 杜贵彬 | 首页 | pinefloyd »

leyin

留言（1 条）

在 川端康成《雪国》 留言：

窃以为叶渭渠的翻译实在不敢恭维，任何懂日语的人读过他的译文后甚至能猜出日语原句的句式，而他译出的中文却让许多中国人对这些原本不错的书敬而远之。。。

2006-05-28 22:21:05