2006.7.25
开始动手制作新一版的卡尔维诺中文站。
下面的内容拷贝自老站的“更新日志”。
2005.9.2
《意大利童话》专题新增16篇童话，感谢sttlola、anna和efendi的输入。
新增卡尔维诺短篇小说《近视眼的故事》的修订版。
2005.5.20
新增20篇《意大利童话》，感谢sttlola、Dionusos和saga的输入，并且为我迟缓的更新表示歉意。
2004.7.4
《意大利童话》专题新增16篇童话，感谢sttlola和Dionusos的输入。
2004.5.7
《意大利童话》专题又收录了13篇童话，感谢sttlola和rosa的输入。
2004.1.28
《意大利童话》专题继续新增大量内容，我向所有参加志愿输入的朋友表示感谢。
xixi网友翻译了卡尔维诺的两段电视采访，在这里也要谢谢她。
2003.11.16
“意大利童话”专题新增六篇童话，感谢Shirley 和 RURI 提供。
“卡尔维诺著作封面欣赏专题”新增17本精美的德国版封面，欢迎浏览。
2003.10.19
《意大利童话》专题网页全面更新，大量新增内容。这些都是由热心的网友志愿输入的，如果你对此感兴趣，可以看看这里。
“相关评论”专栏新增网友贴在留言板上的读后感《兰圃和卡尔维诺的〈树上的男爵〉》。
2003.9.28
《意大利童话》新增14篇，由网友Shirley和朱琺提供，感谢他们。
“相关评论”专栏稍加改版，将所有文章分为了四类。独家新增美国小说家约翰.巴思对卡尔维诺的评论《平行性》，感谢Alphaomega网友译出此文。
其他新增的相关评论还有《把他送到树上》（苏童）、《卡尔维诺：纯文学最后的大师》（陈晓明）和《卡尔维诺小说里的童话色彩》（许正平）。
2003.8.10
新站“读书公园（Bomoo.com）”试开放，网址是http://www.bomoo.com，欢迎大家访问。
同时，本站的留言板也已经迁往新址，原留言板关闭。
“英语书架”新增《哈利.波特与凤凰令》的英语原版。
2003.6.15
新增5篇《意大利童话》，这是由一位网友手工输入的，她不愿意留名，我代表大家感谢她的辛勤劳动。
“站长园地”新增一篇读书笔记《捻军和周正毅》。
另外，有一个预告。本站的新版，或者更准确的说是一个新网站，会在7、8月间推出，欢迎大家到时多来访问。
2003.4.26
新增卡尔维诺的名篇《阿根廷蚂蚁》。内容是一对夫妻想尽办法要消灭一种顽强的蚂蚁，联想到目前的形势，真有种寓言成真的感觉。本站独家扫描制作。
另新增七篇《意大利童话》，这是北京的范联凯朋友手工输入电脑，我在这里代表大家感谢他的辛勤劳动。
2003.2.22
应大家的要求，我做了一个尤瑟纳尔专题，提供她的著作的下载。我要特别感谢深圳的国欣、台湾的季勋两位朋友的大力帮助，没有他们，现在大家就没有这个眼福了。
最近奥斯卡公布了今年的提名名单，我发现其中好多我都给北京一家周报的娱乐版写过介绍，象《纽约黑帮》、《时时刻刻》和《弗里达》等，今天我把它们也放到网上了。
2003.1.11
朱琺网友将他手工输入的15篇《意大利童话》贡献给大家，谢谢他了。
新增卡尔维诺对一部1975年法国电影《索多玛120天》的影评《萨德在我们体内》，这是hero网友贴在留言板上的。
“相关评论”专栏新增两篇评论，《叙事的奇观》和《经典随想录》，后者由作者安武林先生特别授权本站刊登。
“英语书架”专栏新增霍桑的《红字》，是英文原版，PDF格式。
“站长园地”新增我最近的一篇读书笔记《苏格拉底的死刑判决》。
2002.12.21
又是一年要结束了。我为大家准备了一份新年礼物——有声读物《圣诞颂歌》，这是狄更斯最著名的小说之一。虽然与卡尔维诺无关，但内容同样精彩，一定要去看一下哟！
即将过去的一年，对我来说，很不容易。感谢所有给予过我鼓励和支持的朋友。 HAPPY NEW YEAR!!!
2002.11.30
新增美国作家Gore Vidal的《卡尔维诺葬礼亲历记》，原文发表在1985年11月的《纽约书评》上，本站独家刊登中文本。另有英语原文。
“站长园地”新增我为北京的一家周报写的几篇专栏，《厄普代克：小说家重写艺术史》、《雪与灰：一个加拿大摄影师的发现之旅》、《贝克：别相信对纸的攻击》和《谁来赞助我读大学》。
2002.11.9
新增卡尔维诺的一个短篇《近视眼的故事》，另有该文的英文版，本站独家刊登。
“相关评论”专栏新增三篇来自台湾的书评《小说结构缀成的思考短片》、《笑着流泪的卓别林》和《大师创作的一生》。
2002.9.13
[特别提醒] 9月19日是卡尔维诺逝世17周年的纪念日。
连载完《帕洛马先生》的最后三节，旅游、待人处事和默思。
这一星期有空，我将去年翻译的卡尔维诺小说《迷人的花园》从笔记本上整理出来，这是他早期的作品，以前没有中译本，本站独家刊登。
“英语书架”新增普希金的长诗《叶甫根尼.奥涅金》的英译本。
2002.8.3
《寒冬夜行人》全书上网，本站为独家刊登。这是一位热心网友在很短的时间里扫描制作的，但他不愿意在这里透露姓名，我谨代表所有热爱卡尔维诺的朋友对他付出的辛勤劳动，表示感谢。
“相关评论”专栏新增了四篇文章《“树上的”卡尔维诺》、《城市文本和空间阅读》、《理论的旅行和全球化的力量》、《卡尔维诺和博尔赫斯》。
网易在8月15日将会关闭Go!免费主页服务，在那以后大家可以通过 http://calvino.diy.163.com 的域名访问本站。当然，本站的永久域名 http://calvino.yeah.net 和亿唐镜像 http://italo.myetang.com 届时仍然有效。
又及，9月初我有重要考试，本站的下一次更新将在9月中旬左右。
2002.6.22
继续连载《帕洛马尔》，分别是在阳台上、购物和在动物园。
“英语书架”新增都德关于普法战争的的两个短篇《最后一课》和《柏林之围》。
2002.5.12
开始连载《帕洛马尔》，分别是目录，在海滨，在庭院和观天象。
另新增了一些对塔罗牌的介绍，还有1761年的法国塔罗牌（彩图）和15世纪的意大利塔罗牌（彩图）。卡尔维诺利用这些牌创作《命运交叉的城堡》的过程，请参见他为该书写的后记。
“英语书架”新增蒲宁的《从旧金山来的先生》，是英文版的。
“站长园地”新增三篇我为《网络报》写的专栏，分别是“塞林格：难产的新书”，“《美丽心灵》：艺术离现实有多远？和“莫姆丝：中国让我着迷”。
2002.4.14
新增短篇小说集《宇宙连环画》中的三篇《天亮的时候》、《无色的世界》和《空间的标志》。
另新增法国版卡尔维诺著作的封面，绝佳的平面设计，请不要错过。
“英语书架”新上架《哈利波特》系列，第一部、第二部、第三部和第四部，都是英文原版的。
“站长园地”新增我为《网络报》写的三篇专栏《E-Book：老作家遇到新问题》、《玛法达：高深莫测的娃娃》和《笑话大王：为你定制的笑话》。
2002.3.31
连载完《通向蜘蛛巢的小路》的最后三节，第十节“留守”，第十一节“离队”和第十二节“找到朋友”。
今年4月10日是王小波逝世五周年的日子，“相关评论”专栏收入他的《卡尔维诺与未来的一千年》，以示纪念。
“英语书架”新增塞林格的《麦田守望者》，是英文原版的。
“站长园地”新增三篇读书笔记，《中医是不是伪科学？》，《为什么中国古代的官员编制小？》，《〈鹿鼎记〉与天地会》。
2002.3.10
继续连载《通向蜘蛛巢的小路》的第七节“火灾”，第八节“忆苦会”和第九节“政委视察”。
新增《大不列颠百科全书》中卡尔维诺的条目。
“相关评论”专栏新增三篇评论，《讲故事的人》，《浅谈“意大利童话”》和《为什么要读经典？》。
2002.3.2
继续连载《通向蜘蛛巢的小路》的第四节“越狱”，第五节“加入游击队”和第六节“参加革命的第一个夜晚”。
“英语书架”新增托尔金的《霍比特人》和《指环王》，都是英文原版，喜欢同名电影的朋友不妨来读一下。
2002.2.23
新增短篇小说集《亚当，午后》中的三篇《牲畜林》、《贝维拉河谷的粮荒》和《糕点店的盗窃案》。
“相关评论”专栏新增两篇评论《童话的荒诞美》和《人无完人》。
2002.2.16
继续连载《不存在的骑士》的第十节“圣杯骑士团”，第十一节“真相”，第十二节“尾声”。
新增英国出版的卡尔维诺著作的封面。
2002.2.9
继续连载《不存在的骑士》的第七节“私生子”，第八节“艳遇”，第九节“苏丹的后宫”。
“相关评论”专栏新增一组网友对《寒冬夜行人》的评论，文章一、文章二、文章三和文章四。
2002.2.3
继续连载《看不见的骑士》的第四节“混乱的战斗”，第五节“战役之后”，第六节“忧郁的青年”。
新增卡尔维诺的文论《为什么要读经典？》的全文。
新增三篇评论，分别是《我们如此热爱卡尔维诺》，《卡尔维诺的小说》和《关于〈我们的祖先〉的几条笔记》。
2002.1.26
补全《未来千年文学备忘录》的第五讲《繁复》，站上原来的版本缺了最后五千字。
另外，新增三位与卡尔维诺同时期的，意大利当代作家的生平和创作介绍，他们是加达、维托里尼和帕韦塞。
“站长园地”新增了一些评论和诗歌。
1月26日的《南方周末》发表了我译的《亚当，午后》，发表时略有删节，这里是未删节的版本和英文版。
2002.1.19
新增了一些资料性的内容，包括一份非常详细的，长达万字的卡尔维诺介绍，以及卡尔维诺创作年表，作品一览表和西文研究书目。
“英语书架”新增古希腊伯利克里的《在阵忘将士公葬仪式上的讲话》。
今年1月7日的《网络报》刊登了对本站的一篇采访记，如果你对这个站有兴趣的话，不妨来读一下。
2001.12.15
新增《马可瓦多》中的三个短篇《黄蜂疗法》，《弄错了的车站》和《有毒的兔子》。
“相关评论”专栏新增两篇评论《关于卡尔维诺》和《如果在冬夜，两个旅人》。
又及，为了集中精力写好毕业论文，本站暂停更新一个月，希望大家谅解。在这期间，留言板我会继续照顾，欢迎大家多多留言！
2001.12.8
开始不定期连载《通往蜘蛛巢的小路》，今天是第一节“酒馆里的陌生人”，第二节“偷枪”，第三节“被捕”。
“相关评论”专栏新增最近北京两家日报对卡尔维诺的介绍。
“英语书架”新增《鲁拜集》的英译本。
2001.12.1
新增《意大利童话》中的《鸽子姑娘》、《货船》和《上尉和将军》。
新增一篇评论《OULIPO的文学实验》。OULIPO是一个文学团体，也是卡尔维诺一生中参加过的少数几个文学组织之一。
“英语书架”上架的是詹姆斯钦定版《圣经》。
2001.11.24
开始不定期连载《不存在的骑士》，今天是第一节“查理大帝的检阅”，第二节“大战之前”，第三节“捡来的仆人”。
新增短篇小说集《困难的爱》中的一篇《诗人出海》。
“英语书架”新增《爱伦坡小说选》，是英文原版的。
2001.11.17
新增卡尔维诺的短篇小说集《亚当，午后》的专题，内有封面和目录，短篇小说《亚当，午后》和《父与子》。这本小说集还没有中译本，本站为独家刊登。大家可别错过了！
“英语书架”新增杰克伦敦的《马丁伊登》，是英语原版的。
又及，本站留言板不能访问的问题，终于有了变通方法，但是目前只能在本站几个目录页上进入。欢迎大家多多留言！
2001.11.10
今天连载《树上的男爵》的最后四节：第二十七节“树林里的战斗”、第二十八节“会见拿破仑”、第二十九节“革命的结束”和第三十节“男爵之死”。再次感谢ahcheon和gag，没有他们付出的辛勤劳动，现在大家是不可能在网上看到这本书的。
另外，转载美国一个网站对《树上的男爵》独特的介绍（我已经译成中文了）。
“英语书架”上架的是与《1984》齐名的赫胥黎的《美好新世界》，是英语原版的。
“站长园地”也新增了两篇书评。
2001.11.3
继续连载《树上的男爵》第二十四节“夜战狼群”，第二十五节“共济会创始人”，第二十六节“翁布罗萨的大革命”。此书还有最后四节，将在下周连载完。
“英语书架”新增简.奥斯汀的《傲慢与偏见》，是英语原版的。
2001.10.27
继续连载《树上的男爵》第二十一节、第二十二节和第二十三节，这三节讲的是男爵的爱情故事，是整本小说里感情最激烈的部分，有网友说读起来感觉很痛苦。本书由ahcheon校对，感谢他的辛勤劳动。
“英语书架”上架的是兰姆的《莎士比亚戏剧故事集》，是原版的。
到十月底，本站就要满半周岁了！我在这里向半年来，给予我鼓励和帮助的众多朋友们表示感谢了！希望大家未来继续支持本站的发展。
2001.10.20
继续连载《树上的男爵》第十八节“树上的家族（下）”，第十九节“男爵的风流韵事”，第二十节“神秘的侯爵夫人”。这本书已经全部校对完成了，大概再连载三次，就可以结束了。本书由ahcheon校对，感谢他的辛勤劳动。
“英语书架”我选了两个法国作家的作品，雨果的《巴黎圣母院》和巴尔扎克的《两个新嫁娘》，都是英译本。
另外，还是有网友不断问起译林新出版的那套《卡尔维诺文集》的情况，那么你可以看看这个网页。
2001.10.13
今天连载的是《树上的男爵》第十五节“和海盗战斗”，第十六节“父亲之死”和第十七节“树上的家族（上）”。另外要告诉大家一个好消息，这本书已经接近校对完成了，全书三十节现在只剩下最后一节了！这主要ahcheon的功劳，感谢他的辛勤劳动。
“英语书架”上架的是经典侦探小说《福尔摩斯冒险史》，是英文版的。
[重要通知]至于本站留言板不能访问的问题，有关公司已经作出了说明，我不知道还要持续多久，希望能够尽快解决。在这期间，欢迎大家到本站的临时留言板留言！
2001.10.6
继续连载《树上的男爵》十二、十三、十四，我特别推荐第十二节，这是小说中独立的大盗贾恩的故事，很精彩。本书是由ahcheon校对的，我代表大家感谢他的辛勤劳动。
“英语书架”新增世界著名童话《小王子》的英文彩图版。
另外，最近本站的留言板不能访问，看来免费的东西就是靠不住，只有希望它能够尽快恢复了。
2001.9.29
特别提醒：10月15日（星期一）是卡尔维诺诞生七十八周年的纪念日。
译林新出版了《卡尔维诺文集》，共五卷十三种，了解具体情况。
继续连载《树上的男爵》九，十，十一，这是由ahcheon校对的，感谢他的辛勤劳动。
“英语书架”新增柏拉图的《斐多篇》，是英文版的。
2001.9.22
今天继续连载《树上的男爵》第七、八节，这全是ahcheon在很短的时间里赶出来的，我代表大家感谢他的辛勤劳动。
另新增卡尔维诺遗作集《在你说“喂”之前》专题，包括前言、目录和三个短篇《鸭之飞翔》、《仰天长望的部落》、《冰河期》。
“英语书架”新增欧.亨利的短篇小说集《西部之心》，是原版的。
2001.9.15
今天新增的是日本出版的卡尔维诺著作的封面，这些封面就和日本人的电器一样，既精致又美观，我想爱书的人一看就会喜欢的。
最近，我偶然在网上发现了《宇宙连环画》的俄文译本，虽然想看的人肯定不多，但既然与卡尔维诺有关，我还是把它们放到网上了。
“英语书架”新增了19世纪美国诗人惠特曼的《草叶集》，是英文原版。
2001.9.1
特别提醒：9月19日（星期三）是卡尔维诺逝世十六周年的纪念日。
今天新增了大家盼望已久的《意大利童话》的专题，先选登其中的两篇童话《谁生气谁就输》和《跳进我的袋子里来》，以后我会逐渐增加的。
“其他资源”专栏也改了版，以后就叫“英语书架”了，今天上架的是王尔德两部童话集《快乐王子》和《石榴之屋》，都是英文版。
又及，下周末我有考试，更新暂停一次。
2001.8.25
继续连载《树上的男爵》四，五，六。
另新增了斯蒂文森的《金银岛》和歌德的《少年维特之烦恼》，都是英文版。
2001.8.18
开始不定期连载《树上的男爵》一，二，三。有这本书，并且愿意参加校对的朋友请和我联系。
“站长园地”进行了改版，新增了几首诗歌。
另新增了金斯伯格《嚎叫》的原文。
2001.8.11
今天改版了首页，至少比以前丰富了一些。
新增了卡尔维诺的照片第二辑，第三辑，第四辑，至此本站已经是目前世界上收集卡尔维诺照片最多的网站了。
另新增海明威《一个干净明亮的地方》的英文原版。
2001.8.4
新增意大利出版的卡尔维诺著作的封面（数量比较多，一共分了六辑）和几篇对卡尔维诺的评论。
另新增庞德译李白的《玉阶怨》、《送友人》和《长干行》。
2001.7.28
新增《如果冬夜，一个旅人》的专题，特别感谢X.S.兄的支持,他从加州寄来了1979年美国版的封面。“意大利风情”专栏也全面充实更新。
另新增《格林童话》和《安徒生童话》，都是英文版。
下个月我想改版首页，所以这些日子总有些新的事物，比如邮件列表和文件下载区，欢迎大家多参与，多提意见。
2001.7.21
阿猫网友提供了《宇宙连环画》中的《遥远的月球》，我代表大家感谢他的辛勤劳动！
另新增三篇有关卡尔维诺的评论，以及两本英文版的童话，《绿野仙踪》和《木偶奇遇记》。
特别预告：下周“意大利风情”专栏将全面更新充实，有一百多张精美的照片，没去过意大利的朋友不妨到时来看看。
2001.7.15
新增了三篇有关卡尔维诺的评论，以及一些彩色的塔罗牌图案。
另新增了英文版的《简爱》和《呼啸山庄》。
2001.7.7
新增一些卡尔维诺的电视片段，大家可以看到他讲话的样子了。
另新增泰戈尔的《吉檀迦利》、《飞鸟集》和《新月集》，都是英文版。
2001.6.30
新增卡尔维诺著作简介，基本上概括了他的作品。
阿猫网友提供了《马可瓦多》中的《迷失在雪中的城市》，我代表大家感谢他的辛勤劳动。
另新增《培根论说文集》（The Essays).
从今天起，本站首页新增友情链接，欢迎人文社科类的站点和本站交换链接！
2001.6.24
连载完《分成两半的子爵》八、九、十。
另新增艾略特的《荒原》（The waste land)。
特别预告：下周本站将推出卡尔维诺著作简介，共19本，为了这些我花去了好几个周末，大家可不要错过呀！
2001.6.16
继续连载《分成两半的子爵》六、七。
新增《通往圣吉瓦尼之路》的封面。
另新增威廉.亨利的“Invictus”和梭罗的《瓦尔登湖》（英文）。
2001.6.9
继续连载《分成两半的子爵》四、五。
另新增卡夫卡《变形记》的英文版。
2001.6.3
开始独家连载《分成两半的子爵》一，二，三，大约分四次连载完。
新增《困难的爱》的两款封面。
又及，最近发现有的网站转载本站的内容，却不注明出处，在这里我再次呼吁大家转载的时候务必附上本站的网址，您的举手之劳就是对他人劳动的肯定和尊重。
2001.5.26
感谢gag的大力支持，我从他那儿转来了观众回忆录和《马可瓦多》中的月亮和霓虹灯。
另新增当年《纽约时报》对卡尔维诺逝世的报道。
特别预告：从下周起本站将连载《分成两半的子爵》，敬请关注。
2001.5.19
新增<<树上的男爵>>的节选二和节选三,以及男爵的爱情.
2001.5.14
新增《宇宙连环画》的英文目录，和其中的两篇小说《一切于一点》、《打赌（英文）》.
我给Yahoo上卡尔维诺讨论组做了链接，有兴趣的朋友不妨去看看.
又及，新的留言板居然罢工了，而原来那个又恢复正常了，真真让人恼火。
2001.5.13
新增了全本的<<未来千年文学备忘录>>.
2001.5.10
终于查到卡尔维诺的生日是1923年10月15日,已经加到年表里去了.
首页加了版权说明.
2001.5.7
新增内地出版的卡尔维诺著作的列表，《马可瓦多逛超级市场》，以及《黑暗中的数字》中的《孤独》和《闪灵》。
又及，由于茂名信息港的留言板服务一直不稳定，居然大白天也连不上去，我下决心换了一个。
2001.5.6
新增《黑暗中的数字》的英文目录，和加缪的《西绪福斯神话》.
2001.5.3
新增<<时间零>>,<<如果冬夜,一个旅人>>,<<马可瓦多>>的三款封面.
2001.4.28
总算在网易上传成功,赶在5月1日前初步完工.
2001.4.21
向亿唐上传,本站正式开张.
2001.4.12
为网站的上传,做最后准备.
2001.3.30
在网易上申请了论坛和计数器,本站预开张.
2001.3
制作了第一批网页。
2001.2
新世纪的第一个春节里，我申请了免费的主页空间,开始动手写第一批网页。