« 寒冬夜行人 | 首页 | 第二章 »


构成叙事框架的塔罗牌阵列


命运交织的城堡

castle.JPG 忘恩负义者的故事:右上至右下
炼金术士的故事:右下至左下
被诅咒新娘的故事:左下至左上
盗墓者的故事:左上至右上
奥兰多的故事:中线左至右
阿斯托弗的故事:中线下至上

其他的故事:
  海伦的故事:中线上至下
  擅纵囚犯的王妃的故事:中线右至左
  征服了死亡的人的故事:右上至左上
  教皇的故事:左上至左下
  主人的故事:左下至右下
  女主人的故事:右下至右上

(“恶魔”与“高塔”两张塔罗牌没有对应的图案,原因见作者后序)

命运交织的酒馆

tavern.JPG 此篇叙事并不全依照纸牌排列的顺序,且图中已标出各篇故事的起始点。台译本中“森林复仇的故事”即图中“Story of the Giantess”,“吸血鬼王国的故事”即“Story of the Gravedigger”,“两则追寻与失落的故事”为“Story of Faust”及“Story of Parsifal”,“我也试着说故事”包含“Story of the Writer”,“Story of Oedipus”及“Story of Justine”,“三则疯狂与崩毁的故事”则为Hamlet、Macbeth、及King Lear的故事。